I'm having a little trouble figuring out the build system for this suite, could
you pick one of the failing examples and give instructions for how to build and
execute it?

Also, what version of Mesa and LLVM are you using?  I recommend using the
development versions of both for best results.