[RFC v4 14/25] drm/fb-helper: Remove struct drm_fb_helper_connector