Created attachment 142151 [details]
dmesg log booting system with eGPU attched and powered

Starting at line:

[   11.192733] ATOM BIOS: 401815-171128-QS1

You can see the failure that occurs when trying to initialize the RX 580 as an
eGPU over Thunderbolt 3.