AFAICT the hardware doesn't provide any way to retrieve the primitive ID
without a geometry shader, so we'd probably need to use a passthrough geometry
shader for this. Any volunteers?