[PATCH 3/3] drm: rcar-du: Update framebuffer pitch and alignment limits for Gen3