GMBUS has several ports and each has it's own corresponding
I2C adpater. When multiple I2C adapters call gmbus_xfer() at
the same time there is a race condition in using the underlying
GMBUS controller. Fixing this by adding a mutex lock when calling
gmbus_xfer().

Signed-off-by: Yufeng Shen <miletus@chromium.org>