[PATCH] i2c: replace i2c_new_secondary_device with an ERR_PTR variant