[PATCH v5 4/4] drm/bridge: Add the necessary bits to support bus format negotiation