[RFC v4 10/11] drm/dp: Extract i915's eDP backlight code into DRM helpers