[RFCv1 13/42] drm/omap: panel-dsi-cm: use DSI helpers