[PATCH/RFC 3/3] drm: rcar_du: Constify drm_driver