https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=26092

--- Comment #3 from popolon@popolon.org 2012-02-24 05:06:29 PST --- I just seen that on screenshot, There is the horizontal line on text bug displayed too, at the upperleft part of Stardict window (where there is the 3 frame), on the E of 'Effacer'. Hope this will help to understand the source of the bugs.